ASL Grammar

How to Show Past, Present and Future Tense in ASL

ASL shows past, present and future with time signs, not verb endings. Learn the timeline, how far away a time is, and how FINISH and NOT-YET fit.

On this page
  1. The short answer
  2. Time comes first
  3. The timeline
  4. Past, present and future signs
  5. How far away: size and speed
  6. FINISH and NOT-YET
  7. Number incorporation
  8. Common mistakes
  9. Related reading

The short answer

ASL verbs do not add endings for past or future. Time is shown with time signs, usually at the start of a sentence, and with the space around the body.

Time comes first

A time sign such as YESTERDAY, TOMORROW or LAST-WEEK often opens the sentence. The time frame stays until a new time sign changes it, so once it is set you do not need to repeat it in every sentence.

YESTERDAY ME GO STORE. (I went to the store yesterday.)

The timeline

ASL uses the space around the body as a timeline:

  • Future is in front of the body.
  • Present is at or near the body.
  • Past is behind the shoulder.

Past, present and future signs

  • PAST / BEFORE / AGO: a flat hand moves back over the shoulder.
  • FUTURE / WILL / LATER: a flat hand moves forward from the cheek.
  • NOW / TODAY: both bent hands drop down in front of the body.
  • YESTERDAY: an A-hand with the thumb at the cheek moves back.
  • TOMORROW: the same handshape moves forward.

TOMORROW ME GO STORE. (I will go to the store tomorrow.)

How far away: size and speed

The size and speed of a time sign can show how far away the time is. A bigger, slower movement usually means further away. Compare LONG-AGO with RECENTLY: the first uses a larger movement, and the second uses a small movement near the cheek.

FINISH and NOT-YET

  • FINISH marks a completed action, much like “already”:

    ME EAT FINISH. (I have already eaten.)

  • NOT-YET marks something that has not happened yet, like “haven’t yet.” It is a separate sign.

Number incorporation

Some time signs fold a number into the sign, such as TWO-WEEKS-AGO or THREE-DAYS-FROM-NOW. The number handshape becomes part of one sign. How high the number can go depends on the sign, so check examples from a Deaf signer.

Common mistakes

  • Thinking ASL has no way to show time. Time is marked clearly, with signs and space.
  • Adding English -ED endings. Those belong to Signed English, not ASL. See ASL vs Signed English.
  • Repeating the time sign in every sentence when the time frame is already set.
  • Reading FINISH as only “done.” It often works like an English past or perfect marker.

The complete guide to asl grammar

ASL Grammar: How to Build Sentences
Read the guide

Keep exploring

Guides from other topics

All topics →