Short answer: index fingers circling
The sign for “sign” and “signing” in ASL uses both index fingers, which circle in front of the body. To name ASL itself, you can fingerspell A-S-L. For “sign language” as a phrase, sign SIGN and then LANGUAGE, which is made with two L-hands.
How to make SIGN
- Form both hands into 1-handshapes, with the index fingers pointing up.
- Circle the index fingers toward your body. The two hands move in the same circle, with one hand half a turn ahead of the other.
Signers and teachers differ on the details. Some circle toward the body at the top of the circle, others move the fingers the other way, and the angle of the hands also varies. Both versions are seen in Deaf communities. Pick one, then watch how local signers do it.
How to make LANGUAGE
Hold two L-hands with the thumbs near each other. Pull them apart sideways with a slight wiggle or twist. The movement is what distinguishes it from other signs.
Putting SIGN LANGUAGE together
Sign SIGN, then LANGUAGE. In context, SIGN alone is often understood as “sign language,” so the two-sign version is useful when you need to be clear.
Fingerspelling A-S-L
Fingerspell A-S-L when you want to name ASL in a sentence, or when you’re writing a name for it. In fast, fluent signing, the letters often blend into a single lexicalized sign. Practise the letters in the ASL alphabet guide.
Newer versions of SIGN
Signs change over time, and SIGN is changing now. A newer version starts with fists, opens them into loose 5-hands, and closes them again. Some signers do this with one hand, especially during video calls on a phone. Signers also use speed, size and facial expression to show skilled signing. So both the older circles and the newer S-5-S form are in use.
Don’t confuse it with the road sign
The sign for a road sign, a notice or a billboard is different. For that meaning, the index fingers trace a rectangle. This is a different sign from SIGN as in signing, so use the circles for the language and the rectangle for a sign you can read.
Why “sign language” needs a name
There is no single sign language. ASL is used in the United States and English-speaking Canada. British Sign Language (BSL) is used in the UK, and Auslan is used in Australia. These are separate languages with different signs and grammar. When you can, name the language you mean, such as ASL or BSL.
FAQ
What is the sign for DEAF? Touch the index finger near the ear, then to the mouth. Both orders are accepted, and some signers do it the other way.
What is the sign for HEARING? Circle the index finger forward in front of the mouth.
Is there one version of SIGN? No. The index-finger circle is the classic form, and newer versions also exist.
For greetings and everyday phrases, see common ASL phrases. For more about names in Deaf communities, see name signs.