Short answer: intensify BEAUTIFUL itself
In ASL you usually don’t need a separate sign for VERY. To sign “very beautiful,” make BEAUTIFUL bigger, slower or tenser, and let your face show how strongly you mean it.
How to sign BEAUTIFUL
Start with your dominant hand open in a 5-handshape near the chin or the side of the face. Circle the hand around the face, then close the fingers into a flat O near the chin.
Some signers start with a flat O at the chin and open into a 5-hand while circling. Both versions are accepted. BEAUTIFUL is not a wiggling-finger sign. It circles the face.
Do you need VERY?
VERY is made with two V-hands, fingertips touching, arcing apart. It’s understood, but it isn’t required in most cases. Signing VERY BEAUTIFUL as two signs sounds less natural than making BEAUTIFUL itself stronger.
Intensifying BEAUTIFUL
- Size: make the circle around the face bigger.
- Tension: tighten the hand and the movement.
- Speed: slow the sign for emphasis.
- Face: use a strong expression, with the eyebrows and mouth showing intensity. Mouth movements can add degree, though signers vary in how they use them.
“You are beautiful”
Point to the person (YOU), then sign BEAUTIFUL. ARE is usually understood from context and facial expression, so you don’t need a separate sign for it. Eye contact helps the compliment land.
PRETTY and BEAUTIFUL
In many ASL references, PRETTY and BEAUTIFUL share the same sign, so you don’t need two different signs. Check with local signers if you want to be sure.
Other compliments
- CUTE: a U-hand (index and middle fingers) strokes the chin, with the thumb out.
- NICE: a flat hand slides across the other palm.
- HANDSOME: variants exist, often using the face with a movement that varies by signer.
Common mistakes
- Copying English word for word. Two signs for “very beautiful” sound stiff.
- Making BEAUTIFUL a wiggling-finger sign. It circles the face.
- Using a flat face. It can make a compliment unclear.
FAQ
Do I need a sign for VERY? Not usually. Make BEAUTIFUL stronger with size, speed and expression.
Is there a difference between PRETTY and BEAUTIFUL in ASL? In many references, they share a sign.
How do you say “you’re very beautiful”? Point to the person, then sign BEAUTIFUL with a strong expression and eye contact.
For feelings and the face, see ASL feelings and emotions. For more greetings and compliments, see common ASL phrases.