British and Irish Sign Language

Common BSL Phrases and Question Words

Learn BSL question words, how questions are built with facial grammar, and useful starter phrases like greetings, sorry and thank you, with regional caveats.

On this page
  1. Start with the question words
  2. Where the question word goes
  3. Facial grammar: wh-questions and yes/no questions
  4. Useful starter phrases
  5. Sorry, thank you and please
  6. Yes, no and regional forms
  7. Mouthing
  8. Common mistakes

Start with the question words

The core BSL question words are WHAT, WHERE, WHO, WHEN, WHY, HOW, WHICH and HOW-MANY or HOW-MUCH. Learn these first. They let you ask about almost anything once you know a few nouns and verbs.

Forms vary by region and by source, especially for WHO, WHEN, WHY and HOW. Check each one on SignBSL.com or the UCL BSL SignBank before you rely on it.

WHAT is commonly signed with an index finger shaken side to side, with a questioning expression on the face. Regional forms exist, so compare a second video if the one you see looks unfamiliar.

Where the question word goes

In BSL, question words usually come at the end of the sentence, not at the start as in English.

  • NAME YOU WHAT? (What is your name?)
  • TOILET WHERE? (Where is the toilet?)

Word order is one of the first things learners get wrong, so practise the end position early.

Facial grammar: wh-questions and yes/no questions

The face does most of the grammatical work in a question.

Wh-questions (what, where, who and so on) use eyebrows down or furrowed, with the head slightly forward. The expression is held on the question word.

Yes/no questions have no question word. The eyebrows are raised, the eyes are wide, and the head often tilts.

A question with the right hand shape but the wrong face may not be understood as a question at all. Practise the expression in a mirror as much as the hands.

Useful starter phrases

These phrases are good for early conversations. Check each one on SignBSL.com or SignBank for the forms used in your area.

  • MY NAME … to introduce yourself. Point to your chest for ME.
  • NICE MEET YOU when you meet someone.
  • SIGN SLOW PLEASE if you need someone to slow down.
  • AGAIN PLEASE to ask for a repeat.
  • ME LEARN BSL to say you are learning.

Point to the person you mean. YOU is a point towards them; ME is a point to your own chest.

Sorry, thank you and please

  • Thank you: a flat hand from the chin moving forward and down.
  • Please: a similar movement to thank you. The mouthing and the context tell them apart, so do not learn them as two unrelated signs.
  • Sorry: commonly a fist rubbed in a circle on the chest. Variants exist.

If you are unsure which form a Deaf signer uses, ask them. Most people are happy to show you.

Yes, no and regional forms

Yes and no can be signed with a nod or a head shake. Manual signs also exist, and they vary by region.

Signs for WHO, WHEN, WHY and HOW also vary between regions and between sources. Equally valid regional forms can exist, so one sign is not always the right one.

Mouthing

Mouthing is normal in BSL. Most signs can be accompanied by the English word on the mouth. Mouthing helps tell apart signs with similar handshapes, and it is one reason BSL can feel easier to read for English speakers.

Mouth gestures, which are non-English mouth shapes, carry meaning too. Do not treat mouthing as a substitute for the sign.

Common mistakes

  • Signing word for word in English order. BSL has its own order.
  • Leaving out the facial expression. A question needs the expression as well as the sign.
  • Raising the eyebrows for every question. Raised eyebrows mark yes/no questions; furrowed eyebrows mark wh-questions.
  • Treating one form as the only correct sign. Regional variants are equally valid.

For a wider view of how BSL works, read the BSL for beginners guide. For the alphabet that spells out names, read the BSL alphabet article.

The complete guide to british and irish sign language

British Sign Language for Beginners
Read the guide

Keep exploring

Guides from other topics

All topics →