What makes a sign language endangered
A sign language is endangered when fewer people learn it as a first language, and its users are older or fewer with each generation. Many sign languages are small, local or village languages. They are at particular risk because they are often used by a few families or in one community.
Nobody knows exactly how many sign languages are endangered. Many are undocumented, so counts are rough.
Why sign languages are disappearing
Several pressures often act together.
- Dominant national sign languages. American Sign Language (ASL) often spreads through schools and media and displaces local forms. Ghanaian Sign Language, which is ASL-based, has done the same in schools in Ghana.
- Oralism. The 1880 Milan Congress endorsed oral methods of teaching deaf children. For about a century, sign languages were discouraged or banned in deaf education in much of Europe and the Americas.
- School closures and mainstreaming. When deaf schools close or merge, fewer deaf children meet each other, and a shared language has less room to survive.
- Cochlear implants. Their effect on signing communities is debated, and it varies by country.
- Changing marriage patterns. In village communities where deafness is common, changes in who marries whom can change how many people use the local language.
Case studies
- Martha’s Vineyard Sign Language (Massachusetts). This village sign language is extinct, and its last deaf users died in the 1950s. It played an important role in the early history of ASL, because many of the first students at the American School for the Deaf came from the island.
- Hawaiʻi Sign Language. A 2013 University of Hawaiʻi study found only a few dozen users, most of them elderly. ASL has displaced it.
- Kata Kolok (Bengkala village, Bali). This village sign language is used by deaf and hearing villagers. The deaf population is roughly 40 to 50, though figures vary. It faces pressure from Indonesian sign language and from schooling.
- Ban Khor Sign Language (Thailand). Thai Sign Language is threatening it.
- Inuit Sign Language (Nunavut, Canada). It has very few users. ASL is the main competitor, and counts are uncertain.
- Plains Indian Sign Language. It survives mainly in ceremony and in revitalisation efforts.
Why the numbers are uncertain
Estimates depend on who is counted: deaf or hearing users, first-language or second-language users. They also depend on whether a local variety is counted as its own language. Many small languages have never been surveyed in full, so treat any single figure as a rough estimate.
What is being done
Documentation work is under way in several places. It includes video corpora, dictionaries and community projects that record how older signers use their language. The Endangered Languages Documentation Programme is one example, and several university corpus projects work in the same field.
Recording a language does not guarantee that it survives. Children still need to learn it, and that depends on the community.
Common myths
- “Only spoken languages become endangered.” Sign languages face the same pressures and some extra ones.
- “Replacing a local sign language with a national one is harmless standardisation.” It erases a local language and its culture.
- “Village sign languages are only for deaf people.” Hearing villagers often sign fluently too.
- “Endangered sign languages are well counted.” Many are undocumented, and the figures are rough.
For a language that emerged in a school rather than disappearing, read Nicaraguan Sign Language. For why village sign languages differ from national ones, see is sign language universal?. The pillar guide covers the major languages.